Mientras que más
de un tercio de
los hispanos menores de 65 años de
edad no tienen seguro médico, la
porción sin seguro entre aquellos que
no son ciudadanos americanos es
mucho más grande – casi dos tercios
– de acuerdo a un nuevo informe de la
agencia federal Agency for Healthcare
Research and Quality (AHRQ) parte
del Departamento de Salud y
Servicios Humanos de los Estados
Unidos.
En comparación, cerca de un cuarto
de los hispanos que son ciudadanos
no están asegurados.
En el informe de AHRQ, basado en
una encuesta del 2004, se examinan
la cobertura de seguros públicos y
privados entre los hispanos en general
y tres subgrupos – méxico americanos,
puertorriqueños y “todos los otros
hispanos”. La última categoría incluye
primordialmente a personas cubanas,
dominicanas, de Centro y Sur América
o nacidas o de descendencia española.
El reporte, el cual analizó el estado
de seguro de los hispanos menores de
65, mostró que:
·El setenta y siete por ciento de los
méxico americanos no ciudadanos no
tienen seguro. En el caso de los otros
hispanos no ciudadanos, el porcentaje
es 50.5 por ciento.
· El dieciséis por ciento de los
puertorriqueños que viven en los
Estados Unidos no tienen seguro.
Virtualmente, todos los
puertorriqueños son ciudadanos
americanos.
·Entre los hispanos en general, cerca
del 12 por ciento de los no ciudadanos
tienen seguro público, tal como Medicaid.
El índice es de cerca del 30 por
ciento para los que son ciudadanos
americanos.
·Los puertorriqueños presentan el
índice más alto entre los que tienen
sólo seguro público – cerca de 38 por
ciento. Este índice es de
aproximadamente 24 y 21 por ciento,
respectivamente, para los méxico
americanos u otros hispanos.
·Los méxico americanos no
ciudadanos tienen casi el triple de
posibilidades de tener cobertura sólo
a través del seguro público comparado
con los ciudadanos – 11.5 por ciento
versus aproximadamente 30 por
ciento. Los números correspondientes
a otros hispanos es cerca del 12 por
ciento y el 26 por ciento,
respectivamente.
Los datos de estas Cifras y Datos
de AHRQ provienen del Medical Expenditure
Panel Survey (MEPS) de la
agencia, la encuesta más completa de
la nación, sobre cómo los
estadounidenses utilizan y pagan por
su atención médica, incluyendo la
cobertura de seguro médico. AHRQ
es parte del Departamento de Salud y
Servicios Humanos de los Estados
Unidos y trabaja para mejorar el
sistema de atención médica de los
Estados Unidos por medio del
desarrollo y la promoción de evidencia
que mejore la calidad, eficiencia,
efectividad y seguridad. Para más
información ver, Health Insurance Status
of Hispanic Subpopulations in
2004: Estimates for the U.S. Civilian
Noninstitutionalized Population under
Age 65, MEPS Statistical Brief #
143.
Para hablar con un experto de
AHRQ en inglés contactarme al 571-
236-1023 o enviarme vía correo
electrónico sus preguntas en español.
Jessica Reed. AHRQ Hispanic Outreach.
P: 703-971-6951 www.ahrq.gov |
